наставлениѥ

НАСТАВЛЕНИ|Ѥ (33), -˫А с.

1. Наблюдение, надзор, руководство, наставничество:

Θеѡдора нарекоша лѹчьша къ наставлѥнию всѣмъ быти. (πρὸς ἐπιστασίαν) ЖФСт XII, 60 об.; многовидьнъ кѹпно и пространьнъ быва˫а наставлѥниѥмь. (τὴν κυβέρνησιν) Там же, 63 об.; похвала словомь растворена не на утѣху, но наставлениѥ лучьшему (πρὸς… ὁδηγίαν) ΓΑ XIII–XIV, 269в; поне же ѹбо есмь подъ старѣишиною нашею. на пре(д)стательство и на наставленье ѹнши(х). (ὁδηγίαν) ФСт XIV, 133а; ли на первоначалное сълуженье. ли на дѣло наставлень˫а. ли на потребованье наставлень˫а. (κατὰ τὴν... ἐπιστασίαν) Там же, 142б; иже издалеча твою д҃шю наставленiе приимши и правыи ѡбразъ въложивъше въ тѧ ѡ всемъ не въдасть ти измѣнитисѧ (τὴν... ἐπιστασίαν) Пч к. XIV, 139 об.;

| образн.

помышлениѥ же ѥсть пришестви˫а к наставьлени˫а и наведеньѥ ѹмѹ. Пал 1406, 44г.

2. Наставление, поучение:

Образъ мл҃твѣ. и наставлениѥ ѡшелникомъ. (ἡ ἀγωγή) ПНЧ 1296, 113 об.; просити наставлени˫а. и наѹчени˫а на полезноѥ. Там же, 132 об.; избави насъ наставлениѥмь ѿ дѣ˫ани˫а непри˫азнина. СбЯр XIII, 134 об.; и симъ самодержець. мирьскы˫а пучины ѹбѣжалъ еси. наставленье въсприимъ бж(с)твнаго д҃ха. Мин XIV (май, 2), 16; по нужи взиде(мъ) на второе. ап(с)лкыми и оч҃ьскыми наставленьи. (ῥήσεσιν) ПНЧ XIV, 179б; наставленьѥ въприимъ [так!] бж(с)твенаго д҃ха. ПКП 1406, 4г.

3. Состояние, положение:

въ молчанье внидохомъ. въ мирное наставленье. в безмолвьное приведенье. (κατοστασιν) ФСт XIV, 159в.

4. Установление, укрепление, упорядочение:

другъ другу теплѣише цѣлованье дадимъ… ли на первоначалное сълуженье. ли на дѣло наставлень˫а. ли на потребованье наставлень˫а. (κατὰ τὴν... διανομήν) ФСт XIV, 142б; требуѥть плоть многа наставленьѥ [так!]. бж(с)тво же батьство сы нескудно. (πρὸς σύστασιν!) ГБ XIV, 9г.

5. Расстояние, длина:

и помышлѧ˫а путь на н҃бо. ѿ землѧ наставленье суще. (τὸ... διοστημα) ФСт XIV, 142а.